台湾火车叫什么？
台湾火车，台湾话叫做火车，又曾经音译过：台语念火车为kong-kheo（粗鲁声调：kong kheo），威妥玛拼音是k'ong-hio，现在注音符号叫kong-hio。（注意：kong是台湾话发音，不是国语发音。）
在台湾，还有个特别的称呼：“火车仔”。
台语的“仔”有小的意思，例如：鸟仔（小鸟）、车仔（轿车），连小孩本身也可以叫“囝仔”。有时“仔”字也当偏爱之意，例如台语称呼婴儿、幼儿时的叫法“囝仔人”，有时也会用于比较小型的器物，例如英文book的台语译为“皮包”，薄皮包的台语叫做“皮包仔”。