香港怎么表达时间?
因为经常去香港,所以了解一点 香港没有“小时”的概念,他们的时间计算方式与大陆不同,是以“十分钟”为单位的,因此会出现这种情况,比如10:30会写成1030或者10:30。而10点20分则写成1020。当然这种书写形式只出现在比较正规或官方的文书中。
在香港,人们最常用的计时工具是手表和智能手机,电视节目、电影片尾都会标注时间的,以第一遍放送时间为标准。
而在网上信息、电子书就复杂点了,因为每个网站可能都有自己设定的时间格式,有的可能跟大陆一样,有的是用英国式的,还有的可能是用美国式的,所以遇到这样的文字,一定要学会转换,否则就会闹出笑话了!
举个栗子: 在大陆,一个网页可能这样显示购买时间; 在台湾省,可能看到这样显示的购买时间; 因为台湾省使用的是新台湾国字,而我们使用的是简体中文,所以看上去很奇怪; 在香港,也许看到的是这样的购买时间; 因为香港使用英式字母标记日期,所以跟内地是有区别的。
在亚马逊购物时,由于亚马逊有设定了区域,所以按照买到的东西来自什么地区,就会显示出哪种时区的时间。比如是在新加坡买的,就会看到类似下面这样显示时间; 如果是在澳大利亚购买的,则会是这样显示; 如果是在英国购买的,则是这样显示... 所以,大家要学会看不同区域网站时间的显示方式,否则就会像这位同学一样闹出笑话啦~